ETWAS WIE SEINE HOSENTASCHE KENNEN
Etwas wie seine Hosentasche (auch: seine Westentasche; seine eigene Tasche) kennen
Die umgangssprachliche Redewendung meint, sich sehr gut in etwas auszukennen: Ich kenne den Betrieb wie meine Westentasche. - In diesem Sinne verwendet den Ausdruck auch Erich Kuby in seinem Roman »Sieg! Sieg!«: »Es war ziemlich neblig, aber Stefan kannte die Gegend wie seine Hosentasche« (S. 55).
Literatur:
Kuby, Erich: Sieg! Sieg!. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1961.