Значение слова "AUGENSCHEINLICH" найдено в 4 источниках

AUGENSCHEINLICH

найдено в "Universal-Lexicon"
augenscheinlich: übersetzung

scheinbar

* * *

au|gen|schein|lich ['au̮gn̩ʃai̮nlɪç] <Adj.>:
deutlich zutage tretend, offensichtlich:
ein augenscheinlicher Mangel; das ist augenscheinlich in Vergessenheit geraten.
Syn.: deutlich, offenbar, offenkundig, sichtlich.

* * *

au|gen|schein|lich 〈Adj.〉
1. sichtbar, offenbar
2. anscheinend, soviel man sieht
● es ist \augenscheinlich, dass ...; \augenscheinlich ist er schon hier gewesen

* * *

au|gen|schein|lich [auch: …'ʃa̮i…] <Adj.> (geh.):
offenbar, offensichtlich:
ein -er Mangel.

* * *

au|gen|schein|lich [auch:--'--] <Adj.> (geh.): offenbar, offensichtlich: ein -er Mangel; Die neue Technik ist weniger störanfällig. Das wird künftig noch -er werden (NNN 21. 9. 85, 6); seine rhetorische Gewandtheit, über die er a. verfüge (Brückner, Quints 143).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
augenscheinlich: übersetzung

[240] augenscheinlich, ante oculos positus od. propositus (vor Augen gelegt). – manifestus (handgreiflich). – apertus (offenbar). – perspicuus (deutlich vor Augen liegend, z. B. mors); verb. apertus et perspicuus. – evidens (einleuchtend). – testatus (dargetan). – praesens (was schon in der Nähe, schon da ist, z. B. auxilium, periculum, exitium, mors). – ganz au. sein, luce clarius esse: es wird mir etwas au., alqd perspicuum esse coepit.Adv.manifesto (handgreiflich). – aperte (offenbar). – dilucide (deutlich). – palam (offen vor der Welt). – evidenter (einleuchtend). – oculorum iudicio (nach dem Augenmaß). – au. etwas sehen, oculis videre alqd.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


augenscheinlich (augenscheinlich) книжн.

I a очевидный, явный

II adv по-видимому, видимо, очевидно



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. adj
очевидный, явный
2. adv
1) очевидно, явно
2) очевидно, видимо, по-видимому


T: 37