Значение слова "ARRIMAR" найдено в 3 источниках

ARRIMAR

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
vt

1) приближать, придвигать, приставлять; прислонять

2) прибавлять, добавлять

3) откладывать (в сторону); оставлять (работу, занятия и т.п.); пренебрегать (занятиями, делом)

arrimar el bastón — бросить руководство (чем-либо)

arrimar los libros — (за)бросить учёбу

4) отстранять (от работы, должности); освобождать (от обязанностей); лишать (доверия, поддержки)

5) разг. давать (пощёчину, пинок и т.п.)

6) размещать (распределять) груз (на судне)


найдено в "Португальско-русском словаре"
vt
1) придвигать, прислонять
2) прн поддерживать, помогать
3) укладывать
4) откладывать
••
- arrimar as esporas ao cavalo
- arrimar os ombros
- arrimar os pés à parede
- arrimar-se
- arrimar-se ao parecer de alguém
- arrimar-se à opinião de alguém

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
I vt; Ам.шлёпать, бить, пороть (детей) II vt1) Арг., Ур. помогать кому-л., поддерживать кого-л. 2) провожать, сопровождать, доводить кого-л. (до нужного места) III vt; Пар.ставить в вину, вменять в вину кому-л.
T: 35