Значение слова "ÜBERHÖHT" найдено в 3 источниках

ÜBERHÖHT

найдено в "Universal-Lexicon"
überhöht: übersetzung

hemmungslos; unerschwinglich; übertrieben; exzessiv; astronomisch; überbordend; unverhältnismäßig; maßlos; zuchtlos (veraltet); zügellos; überzogen; außerordentlich; ausschweifend; unmäßig; exorbitant; übermäßig

* * *

über|höht <Adj.>:
die normale Höhe übersteigend; zu stark ↑ erhöht (2 a); zu 1hoch (2):
-e Mieten;
mit -er Geschwindigkeit fahren;
die Preise waren ü.

* * *

über|höht <Adj.>: die normale Höhe übersteigend; zu stark erhöht (2 a); zu ↑hoch (I 2): -e Preise, Mieten; mit -er Geschwindigkeit fahren; -e Rotwildbestände (natur 5, 1991, 57); Offensichtlich waren also die Preise zu keiner Zeit ü., ohne jedoch so niedrig zu sein, dass der Wein ein allgemein übliches Getränk oder gar das einzige Getränk der armen Schichten gewesen wäre (André [Übers.], Essen 148); Ü Zusammenarbeit an bestimmten Aufgaben ...entlastet ... die persönlichen Beziehungen von -en emotionalen Ansprüchen (Wohngruppe 12).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


überhöht

I part II от überhöhen

II part adj

1. завышенный

überhöhte Forderungen stellen — предъявлять повышенные требования

überhöhte Preise — завышенные {непомерно высокие} цены

er fuhr mit überhöhter Geschwindigkeit — он ехал с превышением скорости

2.:

überhöhte Kurve — вираж (дороги)



найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
возвышающийся
господствующий (о высоте)
преувеличенный (напр. о масштабе)
увеличенный (напр. о масштабе)


T: 23