FETZIG
fetzig: übersetzung
fet|zig ['fɛts̮ɪç] <Adj.> (
Jugendspr.):
besonders toll, mitreißend:
fetzige Musik; ein fetzig gestaltetes Jugendmagazin.
Syn.: ↑ schmissig (ugs.).
* * *
fẹt|zig 〈Adj.; Jugendspr.〉 sehr gut, prima, begeisternd ● eine \fetzige Musik
* * *
fẹt|zig <Adj.> [zu ↑ fetzen (4)] (Jugendspr.):
mitreißend, temperamentvoll, wirkungsvoll, toll:
ein -es Outfit;
einen -en Titel spielen.
* * *
fẹt|zig <Adj.> [zu ↑fetzen (4)] (Jugendspr.): mitreißend, temperamentvoll, wirkungsvoll, toll: -e Rockmusik; einen -en Titel spielen; Puccinis -er Verismoschinken ... in einer Zeffirelli-Inszenierung der Met (Spiegel 22, 1985, 228); Die Novembernummer von „Neues Leben“, für Ostberliner Verhältnisse ausgesprochen „fetzig“ gemachtes FDJ-Magazin (Welt 19./20. 11. 85, 5); Die Reden müssen -er formuliert sein! (Spiegel 40, 1984, 124).