Значение слова "DEBER" найдено в 4 источниках

DEBER

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
I

m

1) долг, обязанность

cumplir con su deber — выполнять свой долг

hacerse su deber — считать своим долгом

faltar a su deber — не выполнить своего долга

2) (чаще pl) школьное задание

II vt

1) (+ inf) быть обязанным; считать своим долгом

2) (+ sust) быть должным; задолжать

me debe la vida — он мне обязан жизнью

le debo tres pesetas — я ему должен три песеты

3) (de + inf) предположительность, возможность действия, выраженного инфинитивом

debe de haber llegado — он, наверное, приехал

deben de ser las cinco — сейчас, должно быть, пять часов


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
vt; Ам. 1) (+ inf) быть вынужденным (сделать что-л.) 2) (de + inf) считать своим долгом (сделать что-л.) 3) (+ sust) быть на ком-л. (о преступлении)
найдено в "Испанско-русском юридическом словаре"
1. vбыть должным, задолжать, быть в долгу 2. mдолг; обязанность deber de diligenciadeber alimenticio
найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"
быть должным, задолжать
T: 40