AVOIR LA COSSE
арго
(avoir la {или tirer sa} cosse)
отлынивать от работы, лодырничать
Il lui faut ses six heures de pucier ... Sans ça, monsieur a la cosse toute la journée. (H. Barbusse, Le Feu.) — Ему нужно дрыхнуть по шесть часов в сутки ... Иначе он будет весь день валять дурака.