АВАНБЕК

аванбек сущ., кол-во синонимов: 1 • ледорез (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ледорез

вспомогательная направляющая конструкция в виде консоли, присоединяемая к передней части надвигаемого пролётного строения при возведении моста

(Болгарский язык; Български) — аванбек

(Чешский язык; Čeština) — pomocný [montážní] nástavec

(Немецкий язык; Deutsch) — Ausleger; Vorbauschnabel

(Венгерский язык; Magyar) — gerendaelőtét

(Монгольский язык) — аванбек

(Польский язык; Polska) — wysięgnik

(Румынский язык; Român) — avanbec

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — avanbek

(Испанский язык; Español) — espolón de montaje; pico de montaje (puentes)

(Английский язык; English) — launching girder

(Французский язык; Français) — poutre de lancement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Синонимы:

АВАНБЕК - вспомогательная направляющая конструкция в виде консоли, присоединяемая к передней части надвигаемого пролётного строения при возведении моста

(Болгарский язык; Български) - аванбек

(Чешский язык; Čeština) - pomocný [montážní] nástavec

(Немецкий язык; Deutsch) - Ausleger; Vorbauschnabel

(Венгерский язык; Magyar) - gerendaelőtét

(Монгольский язык) - аванбек

(Польский язык; Polska) - wysięgnik

(Румынский язык; Român) - avanbec

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - avanbek

(Испанский язык; Español) - espolón de montaje; pico de montaje (puentes)

(Английский язык; English) - launching girder

(Французский язык; Français) - poutre de lancement

Синонимы:

АВАНБЕК

(фр.). Ледорез, бревна по концам киля.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

Синонимы:

Синонимы:

(фр.) Передня частина мостового бика, яка оточується закругленою поверхнею або двома площинами, направленими гострим кутом проти течії. Будується, щоб протидіяти льодоходу та можливим ударам човнів та інших важких плавучих речей.

аванбе́к (франц. avant-bec, від avant – попереду і bec – наконечник, виступ) пересувне металеве кріплення замкненої циліндричної або овальної форми. Застосовують при гірничих роботах у нестійких породах і під руслами рік.

аванбек; ч. (фр., попереду і наконечник, виступ) пересувне металеве кріплення замкненої циліндричної або овальної форми. Застосовують при гірничих роботах у нестійких породах і під руслами рік.

Синонимы:

Синонимы:

cutwater, (элемент, удлиняющий пролётное строение для навесной наводки моста) launching nose

-а, ч. Пересувне металеве кріплення замкненої циліндричної або овальної форми.

техн. аванбе́к Синонимы: ледорез

mahmuz