Значение слова "EQUIVALENT" найдено в 56 источниках

EQUIVALENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ɪ`kwɪvələnt]
эквивалент
равноценный, равнозначащий; равносильный; равнозначный, эквивалентный


найдено в "Collocations dictionary"
equivalent: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
ADJECTIVE
direct, exact
approximate, closest (esp. AmE), nearest (esp. BrE), rough

the nearest equivalent we have to a carnival

contemporary, modern, modern-day

the modern equivalent of the Roman baths

moral

The campaign says that hunters are the moral equivalent of murderers.

aural, visual

These drawings are the visual equivalents of stage whispers.

verbal
architectural, cinematic, journalistic, literary, musical, sporting (esp.BrE), etc.
digital, electronic, online

the online equivalent of the telephone

female, male
American, British, etc.
cash (business)

The company has $43.8 million in cash and cash equivalents.

VERB + EQUIVALENT
be, be considered, represent
become
have

a word which has no direct equivalent in English

produce, provide
earn, receive

each sponsor received the equivalent of £1millon worth of advertising.

pay (sb)

He's only paid the equivalent of $200.

PREPOSITION
equivalent for

There is no exact male equivalent for witches.

equivalent in

It is the approximate equivalent in height to the Matterhorn.

equivalent of

This qualification is the equivalent of a degree.

equivalent to

This concert hall is the American equivalent to London's Albert Hall.

•Roman•II.•/Roman•
adj.
VERBS
be, seem
become
ADVERB
exactly, precisely
almost, essentially, practically
approximately, broadly, more or less, roughly

the price we would pay elsewhere for a broadly equivalent house

logically, mathematically
morally
PREPOSITION
in, to

These first computers were equivalent in power to a modern calculator.

Equivalent is used with these nouns: ↑amount, ↑proportion, ↑size


найдено в "Financial and business terms"
equivalent: translation

equivalent e‧quiv‧a‧lent [ɪˈkwɪvlənt] noun [countable]
something that is equal in value, amount, quality etc to something else:

• The Japanese bank had the equivalent of $131 billion in assets on March 31.

— equivalent adjective :

• It must issue 5 million new shares or equivalent convertible securities to complete the deal.

ˌcash eˈquivalent
1. the value of something expressed in cash:

• It is quite easy to work out the cash equivalent of a company pension to an employee.

2. FINANCE a very safe investment that can easily be sold for cash:

• Investors would have been better off putting their money into cash and cash equivalents such as short-term Treasury bills.

* * *

Ⅰ.
equivalent UK US /ɪˈkwɪvələnt/ adjective
the same in amount, price, size, etc.: »

The total consumer electronics market is equivalent to approximately $100 for every person on Earth.

equivalent amount/level/price »

Under the new scheme, companies would agree to pay the pension contributions of their employees, and in return workers would sacrifice an equivalent amount from their salary.

Ⅱ.
equivalent UK US /ɪˈkwɪvələnt/ noun [C, usually singular]
something that is the same amount, price, size, etc.as something else or has the same purpose as something else: »

The FSA has spoken to its New York equivalent, the SEC, regarding the takeover.

»

The price of a barrel of crude oil in the early 1980s went as high as $40 (the equivalent of $80 today).

equivalence /ɪˈkwɪvələns/ noun [U] FORMAL
»

The plan requires national systems to achieve equivalence to World Bank standards.



T: 88