AUFGESCHOBEN IST NICHT AUFGEHOBEN

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben

 

Mit dieser sprichwörtlichen Redensart weist man darauf hin, dass etwas, was im Augenblick nicht erledigt, ausgeführt werden kann, keineswegs vergessen ist, sondern zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden wird. Sie ist lateinischen Ursprungs und stammt von dem um 450 in Rom lebenden Mönch und Schriftsteller Arnobius dem Jüngeren, der unter anderem allegorische Kommentare zu den Psalmen verfasste. Im Kommentar zu Psalm 36 ist die der deutschen Redensart entsprechende lateinische Form Quod differtur, non aufertur zu finden.