ACCOCCARE
(-occo) vt
1) накладывать стрелу на тетиву
2) сильно ударить
accoccare un ceffone — залепить пощёчину / разг. оплеуху
3) связать концы (напр. салфетки)
accoccare un tovagliolo — связать салфетку узелком
•
Syn:
colpire, перен. beffare
••
accoccarla a qd — обмануть кого-либо, сыграть с кем-либо злую шутку
Итальяно-русский словарь.2003.