ERWERBSLOSE
Erwerbslose: übersetzung
Er|wẹrbs|lo|se(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 jmd., der erwerbslos ist, Arbeitslose(r)
* * *
Er|wẹrbs|lo|se, die/eine Erwerbslose; der/einer Erwerbslosen, die Erwerbslosen/zwei Erwerbslose:
weibliche Person, die erwerbslos ist.
* * *
Erwerbslose,
in der amtlichen Statistik Personen ohne Arbeitsverhältnis, die sich jedoch um eine Arbeitsstelle bemühen, unabhängig davon, ob sie beim Arbeitsamt als Arbeitslose gemeldet sind.Insofern ist der Begriff der Erwerbslosen umfassender als der Begriff der Arbeitslosen. Andererseits zählen Arbeitslose, die vorübergehend geringfügige Tätigkeiten ausüben, nicht zu den Erwerbslosen, sondern zu den Erwerbstätigen. Erwerbslose sind zum einen solche Personen, die normalerweise erwerbstätig und nur vorübergehend aus dem Erwerbsleben ausgeschieden sind, zum anderen Personen, die normalerweise keinem Erwerb nachgehen, aber gegenwärtig eine Arbeitsstelle suchen (z. B. Rentner, Studenten).
* * *
Er|wẹrbs|lo|se, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑Abgeordnete>: jmd., der erwerbslos ist.