BÜRGERSCHAFT
Bürgerschaft: übersetzung
Bụ̈r|ger|schaft 〈f. 20〉
1. Gesamtheit der Bürger (eines Staates, einer Stadt od. Gemeinde)
2. 〈i. e. S.〉 Parlament der Hansestädte Hamburg u. Bremen
* * *
Bụ̈r|ger|schaft, die; -, -en <Pl. selten>:
1. Gesamtheit der Bürger[innen] eines Gemeinwesens.
2.
a) Parlament (in den Bundesländern Hamburg u. Bremen);
b) Stadtrat (in Hansestädten).
* * *
Bürgerschaft,
1) allgemein: die Gesamtheit der Bürger (Angehörigen) eines Staates oder einer Gemeinde.
2) staatsrechtlich: die Volksvertretung (Landtag) in Hamburg und Bremen.
* * *
Bụ̈r|ger|schaft, die; -, -en <Pl.selten>: 1. Gesamtheit der Bürger eines Gemeinwesens: die B. ist zur Wahl aufgerufen. 2. a) Name des Parlamentes in Hansestädten u. den Bundesländern Hamburg u. Bremen: „Du willst ausgehen, Jean?“, fragte die Konsulin entsetzt ... „Ja, Liebe, ich muss in die B. ...“ (Th. Mann, Buddenbrooks 123); unser Vater ist ein geachteter Kunstschlossermeister gewesen, hat in der B. gesessen (Bredel, Väter 21); b) Stadtrat (z. B. in Lübeck).