Значение слова "DURCHWANDERN" найдено в 4 источниках

DURCHWANDERN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchwandern: übersetzung

dụrch||wan|dern 〈V. intr.; ist〉 eine gewisse Zeit, ohne Unterbrechung wandern ● sie sind die ganze Strecke durchgewandert
————————
durch|wạn|dern 〈V. tr.; hat〉 wandernd durchstreifen, wandernd kennenlernen ● eine Landschaft, die Welt \durchwandern

* * *

1dụrch|wan|dern <sw. V.; ist:
(eine bestimmte Zeit) ohne Unterbrechung wandern:
sie sind [Tag und Nacht, bis zum Ziel] durchgewandert.
2durch|wạn|dern <sw. V.; hat:
wandernd durchqueren:
ein Gebiet d.

* * *

durch|wạn|dern <sw. V.; hat: wandernd durchqueren: ein Gebiet d.; Einigen Menschen, die wie wir den Park durchwandern, blicke ich in die Augen (Berger, Augenblick 107); sein Zimmer, die Wohnung d. (scherzh.; im Zimmer, in der Wohnung umhergehen).
————————
dụrch|wan|dern <sw. V.; ist: (eine bestimmte Zeit) ohne Unterbrechung wandern: sie sind [Tag und Nacht, bis zum Ziel] durchgewandert.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
Ivi (s)
1) пройти, проделать путь
er ist ohne Aufenthalt durchgewandert — он прошёл весь путь без остановок
2) хим. диффундировать (о ионах)
IIvt
исходить (местность); странствовать (где-л.)


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchwandern I vi (s)

проходить (пешком) (где-л.)

durchwandern II vt

исходить (местность), странствовать, бродить (пешком) (по какой-л. местности)



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
диффундирование (примесей); прохождение (носителей)


T: 63