Значение слова "DÉCHAÎNÉ" найдено в 4 источниках

DÉCHAÎNÉ

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
déchaîné: übersetzung

deʃene
adj
1) wütend
2) (fig) zügellos
déchaîné
déchaîné(e) [de∫ene]
Adjectif
passions hemmungslos; instincts ungezügelt; vent entfesselt; mer tosend; foule, enfant außer Rand und Band; Beispiel: être déchaîné contre quelqu'un/quelque chose gegen jemanden/etwas aufgebracht sein


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adj (fém - déchaînée)
1) спущенный с цепи (о собаке)
2) разгулявшийся, разбушевавшийся (также о ветре, буре)
3) перен. разнузданный, распоясавшийся, остервенелый, бешеный


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adj (fém - déchaînée)

1) спущенный с цепи (о собаке)

2) разгулявшийся, разбушевавшийся (также о ветре, буре)

3) перен. разнузданный, распоясавшийся, остервенелый, бешеный



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
adj m; adj f déchaînée diable déchaîné
T: 27