DALKERT

dalkert: übersetzung

dạl|kert, dạl|ket <Adj.> [zu ↑ Dalk] (südd., österr. ugs.):

a) ungeschickt, dumm, unbeholfen; einfältig:

ein -er Kerl;

b) ohne Sinn u. Inhalt; inhaltslos:

d. daherreden.

dạl|ke[r]t <Adj.> [zu ²↑Dalk] (südd., österr. ugs.): a) ungeschickt, dumm, unbeholfen; einfältig: ein -er Kerl; ∙ für die Welt bist du viel zu dalkert (Rosegger, Waldbauernbub 43); b) ohne Sinn u. Inhalt: d. daherreden.