EINE TOCHTER EVAS
Eine Tochter Evas: übersetzung
Eine Tochter Evas
Mit dem allmählich veraltenden, scherzhaften Ausdruck »eine Tochter Evas« bezeichnet man eine Frau, ein Mädchen, das als typisch weiblich empfunden wird: Die kleine Susi ist eine richtige Tochter Evas; schau nur, wie sie sich vor dem Spiegel produziert! Das ist doch wieder einmal typisch für euch Töchter Evas - ihr urteilt nur nach dem Gefühl!