Значение слова "CARPENTIER" найдено в 1 источнике

CARPENTIER

найдено в "Universal-Lexicon"
Carpentier: übersetzung

Carpentier
 
[karpen'tjɛr], Alejo, kubanischer Schriftsteller französisch-russischer Herkunft, * Havanna 26. 12. 1904, ✝ Paris 24. 4. 1980; lebte 1928-39 in Paris; Professor für Musikgeschichte in Havanna, später Journalist in Venezuela; kehrte nach der Revolution nach Kuba zurück; Direktor des Staatsverlages, ab 1966 Kulturattaché in Paris. Carpentier entwickelte als Lyriker und Romancier den Surrealismus zum »magischen Realismus« weiter. In seinen virtuos komponierten Romanen, die Künstlerschicksale sowie das Verhältnis von Mensch und Zivilisation behandeln, entwarf er ein monumentales Fresko der Geschichte und Gegenwart der karibischen Inselwelt. Erhielt 1977 den Premio Miguel de Cervantes.
 
Werke: Romane: Ecué-Yamba-O (1933); El reino de este mundo (1949; deutsch Das Reich von dieser Welt); Los pasos perdidos (1953; deutsch Die Flucht nach Manoa, auch unter dem Titel Die verlorenen Spuren); El acoso (1956; deutsch Finale auf Kuba); El siglo de las luces (1962; deutsch Explosion in der Kathedrale); El recurso del método (1974; deutsch Staatsraison, auch unter dem Titel Die Methode der Macht); Concierto barroco (1974; deutsch Barockkonzert); La consagración de la primavera (1978; deutsch Le Sacre du printemps); El arpa y la sombra (1979; deutsch Die Harfe und der Schatten).
 
Lyrik: Poèmes des Antilles (1929).
 
Essays: La música en Cuba (1946); Tientos y diferencias (1964); Stegreif und Kunstgriff (deutsch Auswahl 1980).
 
Ausgabe: Obras completas, 16 Bände (1983-94).
 
Literatur:
 
E. P. Mocega-Gonzáles: La narrativa de A. C. (New York 1975);
 C. Armbruster: Das Werk A. C.s. Chronik der »Wunderbaren Wirklichkeit« (1982);
 H. Herlinghaus: A. C. (1991);
 H.-O. Dill: Lateinamerikan. Wunder u. kreol. Sensibilität. Der Erzähler u. Essayist A. C. (1993).


T: 46