Значение слова "ANSUCHEN" найдено в 8 источниках

ANSUCHEN

найдено в "Universal-Lexicon"
ansuchen: übersetzung

erbetteln; ersuchen; betteln (um); bitten (um); erfragen; fordern; fragen (nach); heischen (veraltet)

* * *

ạn||su|chen 〈V.tr.; hat; geh.〉 jmdn. um etwas \ansuchen um etwas bitten, um etwas ersuchen

* * *

ạn|su|chen <sw. V.; hat:
a) (österr.) ein Gesuch, einen Antrag einreichen;
b) (veraltend) förmlich bitten:
um Asyl, Einreiseerlaubnis, um einen Kredit a.

* * *

Ạn|su|chen, das; -s, -: förmliche Bitte, Gesuch: ein A. einreichen; auf A. meines Mandanten; Dem A. ... um Verleihung der kanadischen Staatsbürgerschaft wurde ... stattgegeben (Presse 29. 8. 69, 10).


найдено в "Universal-Lexicon"
Ansuchen: übersetzung

Gesuch; Eingabe; Antrag; Bewerbung; Anfrage; Antragstellung

* * *

ạn||su|chen 〈V. tr.; hat; geh.〉 jmdn. um etwas \ansuchen um etwas bitten, um etwas ersuchen

* * *

ạn|su|chen <sw. V.; hat:
a) (österr.) ein Gesuch, einen Antrag einreichen;
b) (veraltend) förmlich bitten:
um Asyl, Einreiseerlaubnis, um einen Kredit a.

* * *

Ạn|su|chen, das; -s, -: förmliche Bitte, Gesuch: ein A. einreichen; auf A. meines Mandanten; Dem A. ... um Verleihung der kanadischen Staatsbürgerschaft wurde ... stattgegeben (Presse 29. 8. 69, 10).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n -s, =
канц. просьба; прошение, ходатайство; заявление
sein Ansuchen an j-n stellen — подать прошение кому-л., ходатайствовать перед кем-л.
einem Ansuchen entsprechen — удовлетворить ходатайство
auf Ansuchen (G, von D) — по просьбе, по заявлению (кого-л.)


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vi (bei j-m um A) канц.
просить (кого-л. о чём-л.), ходатайствовать (перед кем-л. о чём-л.)
um eine Stellung ansuchen — просить о принятии на работу ( на службу )
bei j-m um Erlaubnis ansuchen — испрашивать разрешения у кого-л.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ansuchen vi (bei j-m um etw.) канц.

просить (кого-л. о чём-л.), ходатайствовать (перед кем-л. о чём-л.)

bei j-m um Erlaubnis ansuchen — испрашивать разрешения у кого-л.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Ansuchen n -s, = канц.

просьба; ходатайство; прошение



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
ansuchen: übersetzung

ansuchen, s. anhalten no. II, 3. – Ansuchen, das, s. Anhalten, das. – Ist es: = (schriftliches) Gesuch, s. d.



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
ansuchen: translation

ansuchen v request


T: 27