БЕСПОЛЕЗНО

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

бесполезно 1. нареч. Без пользы, напрасно, зря. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как являющихся напрасными, ненужными.

найдено в "Русско-английском словаре"

бесполезно
1.
1. прил. кратк. см. бесполезный
2. предик. безл. it is useless, it is no good, it is of no use
бесполезно разговаривать — it is useless to talk; it is no use talking, it is no good talking разг.

2. нареч.
uselessly

найдено в "Словаре синонимов"

бесполезно См. безуспешно, напрасно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бесполезно безуспешно, напрасно; попусту, по-пустому, лишне, никчемно, зря, без толку, безрезультативно, бесплодно, тщетно, даром, втуне, вотще, вхолостую, бесцельно, псу под хвост, непроизводительно, впустую, задаром, зазря, ненадобно, всуе, излишне, ненужно, безрезультатно, понапрасну, нежелательно, бессмысленно Словарь русских синонимов. бесполезно см. тщетно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бесполезно неизм. 1. • ненужно • лишне • излишне • никчемно 2. • напрасно • тщетно • безуспешно • безрезультатно • бесплодно • бессмысленно • зря • понапрасну • даром • попусту • впустую • по-пустому • задаром • зазря • без толку • втуне • вотще • вхолостую без результата) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бесполезно нареч, кол-во синонимов: 44 • без последствий (12) • без толку (38) • безвыгодно (4) • безполезно (1) • безрезультативно (13) • безрезультатно (24) • безуспешно (24) • бесплодно (24) • бесполезная трата времени (5) • бесполезная трата усилий (5) • бесприбыльно (4) • бессмысленно (42) • бестолку (12) • бесцельно (15) • вотще (11) • впустую (27) • всуе (15) • втуне (11) • вхолостую (18) • даром (69) • дохлый номер (24) • задаром (56) • зазря (19) • зря (53) • излишне (30) • как зайцу стоп-сигнал (5) • как мертвому припарки (6) • лишне (7) • напрасно (52) • не в коня корм (6) • нежелательно (30) • ненадобно (4) • ненужно (11) • непроизводительно (4) • нечего ловить (3) • никчемно (8) • по-пустому (22) • понапрасну (31) • попусту (39) • псу под хвост (11) • стремачно (3) • толку не будет (10) • тщетно (21) • что рыбке зонтик (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно Антонимы: полезно

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

предик. безл.

il est inutile de

бесполезно об этом говорить — il est inutile d'en parler

бесполезная трата времени — gaspillage m de temps

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Малом академическом словаре"

1.

нареч. к бесполезный.

2. в знач. сказ. Напрасно.

Бесполезно говорить об этом.

□

Бесполезно утомлять ваше внимание рассказом мелких и незанимательных эпизодов этой войны. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

. не иметь смысла; не приводить ни к чему

•

It is (of) no use (or It serves no purpose, or It is useless) to install a highly efficient pump if ...

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Русско-китайском словаре"

нареч.

1) см. бесполезный

2) в знач. сказ.

с ним говорить бесполезно - 同他说话是不会有结果的

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Русско-турецком словаре"

1) yararsız (olarak); boşuna

2) → сказ. yararsızdır

спо́рить бесполе́зно — tartışmak yararsızdır, tartışmakta yarar yok

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

нар. 1) senza un risultato, senza profitto я проводил время бесполезно — passavo il mio tempo senza costrutto 2) (è) inutile говорить с ним было бесполезно — era inutile parlarci; non aveva nessun senso parlarci Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно Антонимы: полезно

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

бесполезно нареч. (4)

но бесполезно вам высказать все то, что я теперь чувствую!КБ 17.

Компания, --- не давая ничему теряться бесполезно, дает всякому новые средства производить еще более и болееПр16.

Тратить пустые слова было бы бесполезно, ибо собственная нужда к ним слишком близкаПс150.

я, не желая, чтобы он время свое потерял бесполезно, рекомендовал его его сиятельствуПс162.

найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"

adv.in vain, uselessly
Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

uselessly

• Было бы бесполезно... - It would be futile to...

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

наречие

сравн. ст.: бесполезнее

даремноот слова: бесполезный прилаг.

Краткая форма: бесполезен

сравн. ст.: бесполезнее

не приносящий пользы, напрасныймарний

¤ бесполезные усилия -- марні зусилля

¤ бесполезное занятие -- марна справа

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

1) in vain

2) uselessly
Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Слитно или раздельно? Орфографическом словаре-справочнике"

бесполезно

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Русско-ивритском словаре"

בשובבות

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Словаре антонимов"

полезно

Синонимы:

без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно

Антонимы:

полезно

найдено в "Формах слова"

бесполезно (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: без последствий, без толку, безвыгодно, безполезно, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесприбыльно, бессмысленно, бесцельно, вотще, впустую, всуе, втуне, вхолостую, даром, задаром, зазря, зря, излишне, как мертвому припарки, лишне, напрасно, нежелательно, ненадобно, ненужно, непроизводительно, никчемно, по-пустому, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно Антонимы: полезно

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - БЕС; корень - ПОЛЕЗ; суффикс - Н; суффикс - О;
Основа слова: БЕСПОЛЕЗНО
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - БЕС; ∩ - ПОЛЕЗ; ∧ - Н; ∧ - О;

Слово Бесполезно содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): БЕС;
∩ корень слова (1): ПОЛЕЗ;
∧ суффикс (2): О; Н;

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

бесполезный

bezużyteczny

daremny

Przysłówek

бесполезно

bezużytecznie

bezsensownie

daremnie

próżno

niepotrzebnie

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Пос Понос Полонез Полон Полоз Полно Полено Полезно Пол Поболее Плес Плебс Песо Пес Пеон Пенс Пезо Осло Оон Озон Озноб Озен Обсе После Обол Обоз Посол Обнос Псел Обл Обзол Сезон Селен Сено Слепо Нпо Нос Нло Нелепо Небо Лоно Леон Слон Злобно Зло Зело Еле Бозон Боз Бесполезно Бес Бензол Бен Безе Сопло Более Сон Соло Бон Созон Сноп Енол Зоб Сноб Лен Лоб

найдено в "Большом русско-французском словаре"

предик. безл.

il est inutile de

бесполезно об этом говорить — il est inutile d'en parler

бесполезная трата времени — gaspillage m de temps

найдено в "Словаре синонимов"

бесполезно безуспешно, напрасно, попусту, по-пустому, лишне, никчемно, зря, без толку, безрезультативно, бесплодно, тщетно, даром, втуне, вотще, вхолостую, бесцельно, псу под хвост, непроизводительно, впустую, задаром, зазря, ненадобно, всуе, излишне, ненужно, безрезультатно, понапрасну, нежелательно, бессмысленно