DIE ARBEIT NICHT ERFUNDEN HABEN
Die Arbeit nicht erfunden haben
Mit der Redensart »der/die hat die Arbeit auch nicht [gerade] erfunden« kommentieren wir umgangssprachlich jemandes ausgesprochene Arbeitsscheu, -unlust: Der Neue drückt sich, wo er nur kann, der hat die Arbeit auch nicht erfunden.