AVOIR LE FEU AU DERCHE

арго 1) см. avoir le feu au derrière 2) торопиться, спешить, суетиться Encore une tirette!.. Moorgate Street! de bout en bout! le feu au derge c'est le cas de le dire. (L.-F. Céline, Guignol's band.) — Снова стреляют!.. По всей Мургейт-стрит, из конца в конец. Торопятся словно у них огонь в заднице.