Значение слова "ÊTRE À COUVERT" найдено в 1 источнике

ÊTRE À COUVERT

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
1) быть в безопасности, в укрытии Ils s'en allèrent. Non pas que le mari fût un lâche: le personnage, pour un pauvre homme, n'avait pas besoin de cette honte, mais enfin il y avait l'enfant, un petit être malportant, chétif que les misères du siège eussent tué, et qu'il fallait mettre à couvert. (G. Courteline, Les femmes d'amis.) — Они уехали из Парижа. Не потому, что ее муж был трусом. Бедняге недоставало еще опозорить себя бегством. Но ведь у них был ребенок, маленький ребенок, хрупкое, болезненное создание, которое бы убили лишения во время осады, и его надо было увезти в безопасное место. 2) фин. обеспечить себе гарантию при предоставлении кредита
T: 33