ELTORZUL
1. искажаться/исказиться; (deformálódik) деформироваться; (elcsúnyul) уродоваться/изуродоваться, обезображиваться/ обезобразиться; (arcról) искривляться/искривиться, перекашиваться/перекоситься; (görcsösen) \eltorzul az arca biz. передергиваться/ пепепёпнллъся:
arca \eltorzult v. — него пеоекосило лицо;
arca \eltorzult a gyűlölettől — лицо исказилось от ненависти;arca \eltorzul`t a rémülettől — лицо перекосилось от ужаса;
2. átv. искажаться/исказиться;
a mondat értelme \eltorzult — смысл фразы исказился