Значение слова "ENTGEGENNEHMEN" найдено в 3 источниках

ENTGEGENNEHMEN

найдено в "Universal-Lexicon"
entgegennehmen: übersetzung

annehmen; nehmen; in den Besitz kommen; beziehen; erhalten; empfangen; absahnen (umgangssprachlich); erreichen; einsacken (umgangssprachlich); bekommen; zugespielt bekommen (umgangssprachlich); in Empfang nehmen; kriegen (umgangssprachlich); aneignen; erbeuten; erlangen; ergattern (umgangssprachlich)

* * *

ent|ge|gen|neh|men [ɛnt'ge:gn̩ne:mən], nimmt entgegen, nahm entgegen, entgegengenommen <tr.; hat:
(etwas, was einem überbracht wird) annehmen, in Empfang nehmen:
ein Geschenk, ein Paket entgegennehmen; Glückwünsche entgegennehmen (sich beglückwünschen lassen); eine Bestellung entgegennehmen (zur Kenntnis nehmen und registrieren).
Syn.: abnehmen.

* * *

ent|ge|gen||neh|men 〈V.tr. 187; hat〉 annehmen, in Empfang nehmen, sich geben lassen ● einen Auftrag, Brief \entgegennehmen; ich kann Ihre Beschwerde \entgegennehmen und weiterleiten, aber selbst tun kann ich für Sie nichts; nehmen Sie Bestellungen entgegen?; bitte nehmen Sie unseren verbindlichsten Dank entgegen 〈sehr förmlich〉; ich darf kein Geld \entgegennehmen

* * *

ent|ge|gen|neh|men <st. V.; hat:
annehmen, in Empfang nehmen:
eine Sendung, Bestellung e.;
sie nahm die Glückwünsche freudig entgegen.

* * *

ent|ge|gen|neh|men <st. V.; hat: annehmen, in Empfang nehmen: eine Sendung, Bestellung e.; er nahm die Glückwünsche freudig entgegen; Nimmt er (= der Beamte) aber Zuwendungen entgegen, um dafür von seinem Dienstweg abzuweichen, so liegt ein besonders schweres Dienstvergehen vor (Dönhoff, Ära 40).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


entgegennehmen* vt книжн.

1. принимать (заказ, письмо и т. п.)

2. заслушивать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt
1) принимать (напр., заказ, письмо)
2) заслушивать (доклад, отчёт)


T: 30