DAS HORNBERGER SCHIEßEN

Das Hornberger Schießen

 

Wenn etwas, um das viel Aufhebens gemacht wird, im Endeffekt ergebnislos endet, so sagt man, es sei ausgegangen »wie das Hornberger Schießen«. Die Herkunft dieser Redensart bleibt im Dunkeln. Eine mögliche Erklärung, die häufig genannt wird, ist die Sage, dass die Bürger von Hornberg im Schwarzwald zur Begrüßung eines Fürsten so oft die Salutschüsse übten, dass schließlich bei seiner Ankunft kein Pulver mehr vorhanden war. Um den Landesherrn nicht ohne Begrüßungssalut einziehen zu lassen, sollen einige Hornberger versucht haben, die Böllerschüsse durch lautes Brüllen nachzuahmen.