AVOIR PARTIE GAGNÉE

выиграть Peut-être on l'éloigne (le comte respira), alors j'ai presque partie gagnée. (Stendhal, La Chartreuse de Parme.) — Может быть, его удалят (граф вздохнул), тогда я почти выиграл. Eh bien, mais Cézanne, en ces cinq jours de février, semble tout près d'avoir partie gagnée. (H. Perruchot, La vie de Cézanne.) — И все же за эти пять февральских дней Сезанну кажется, что он близок к достижению своей цели.