BIZONYUL
[\bizonyult, \bizonyuljon, \bizonyulna] vminek оказываться/оказаться чём-л.; проявлять/проявить себя, как… v. чём-л.; зарекомендовать себя чём-л.;
az aggodalom fölöslegesnek \bizonyult — тревога оказалась напрасной;
ártatlannak \bizonyul — оказаться невиновным;helyesnek/igaznak \bizonyul — оказаться правильным; подтверждаться/подтвердиться; оправдываться/оправдаться;az elmélet helyesnek \bizonyult — теория оправдалась;a hír nem \bizonyult igaznak — слух не подтвердился;jónak \bizonyult — оказалось хорошим;a terem kicsinek {\bizonyult a megjelentek befogadására — зал не вместил всех пришедших;méltónak \bizonyul vki bizalmára — оправдывать/оправдать доверие кого-л.;jó munkaerőnek \bizonyult — он проявил себя хорошим работником