Значение слова "C'EST TOUT COMME" найдено в 2 источниках

C'EST TOUT COMME

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
разг. это одно и то же, это почти то же самое; это все равно Tu me dis que Balzac devait me ressembler. Théo prétendait souvent qu'à m'entendre parler c'était tout comme, et que nous serions chéris. A-t-il été assez calomnié pendant sa vie! (Lettres de G. Flaubert à sa nièce Caroline.) — Ты пишешь, что Бальзак, вероятно, был похож на меня. Тео часто повторял, что, когда я говорю, сходство разительное, и что мы подружились бы. А сколько на него клеветали при жизни!
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
c'est tout comme: übersetzung

c'est tout comme
familier es läuft auf dasselbe hinaus


T: 26