BEGÄNGNIS

Begängnis: übersetzung

Be|gạ̈ng|nis 〈n. 11; veraltet〉 feierl. Handlung, z. B. Bestattung (Leichen\Begängnis)

Be|gạ̈ng|nis, das; -ses, -se:

1. (geh. veraltet) [feierliche] Bestattung.

2. (regional) Trubel, ↑ Betrieb (3):

ein solches B. gibt es nur zur Kirmes.

Be|gạ̈ng|nis, das; -ses, -se: 1. (geh. veraltet) [feierliche] Bestattung: da es den Frauen an Mut gebrach, den zuständigen Stadtpfarrer ... zur Übernahme des -ses zu bestimmen (Th. Mann, Krull 75). 2. (regional) Trubel, ↑Betrieb (3): Eine solche alte Tradition hatte die Kirmes, zumal hier in unserem Raum. Es war ein B., wenn sie stattfand (Oschatzer Allgemeine Zeitung 26. 10.98, 6).

n -ses, -se

1) (торжественная) процессия

2) (торжественные) похороны, погребение

3) празднество, церемония

4) разг. оживление, движение (на улице и т. п.)