Значение слова "DÉCONNECTER" найдено в 3 источниках

DÉCONNECTER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
déconnecter: übersetzung

dekɔnɛkte
v
(fam) ausschalten
déconnecter
déconnecter [dekɔnεkte] <1>
I verbe transitif
1 électricité unterbrechen
2 informatique ausloggen, verlassen serveur, réseau
3 (séparer) Beispiel: déconnecter quelqu'un/quelque chose du monde environnant jdn/etwas von der Umgebung fernhalten; Beispiel: déconnecté du monde weltfremd
II verbe intransitif
familier abschalten
III verbe pronominal
Beispiel: se déconnecter de son travail von der Arbeit Abstand gewinnen; Beispiel: se déconnecter de ses soucis seine Sorgen vergessen


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. vt

1) эл. разъединять, отключать

2) перен. отделять, отрывать от..., разъединять; лишать связи с...

2. vi разг.

отойти от своих профессиональных занятий, порвать с коллегами



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. vt
1) эл. разъединять, отключать
2) перен. отделять, отрывать от..., разъединять; лишать связи с...
2. vi разг.
отойти от своих профессиональных занятий, порвать с коллегами


T: 48