Значение слова "BATTLE OF THE BULGE" найдено в 3 источниках

BATTLE OF THE BULGE

найдено в "Dictionary of American idioms"
battle of the bulge: translation

battle of the bulge
the attempt to keep one's waistline slim. (Jocular. Alludes to a World War II battle.) •

She appears to have lost the battle of the bulge.

I've been fighting the battle of the bulge ever since I turned 35.



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
battle of the bulge n infml esp AmE She appears to have lost the battle of the bulge Мне кажется, она плюнула на диету и снова начала полнеть I've been fighting the battle of the bulge ever since I had the baby Я все время стараюсь похудеть с тех пор, как родила ребенка
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
n infml esp AmE She appears to have lost the battle of the bulge — Мне кажется, она плюнула на диету и снова начала полнеть I've been fighting the battle of the bulge ever since I had the baby — Я все время стараюсь похудеть с тех пор, как родила ребенка
T: 27