FAIRE MANQUER QN

опозорить кого-либо; поставить в неловкое положение Pat souleva ses épaules, émit un grognement curieux et dit: Kid, tu m'as fait manquer. Tu l'as bien cherché, dit le petit Hercule, reconnais-le. Tu m'as fait manquer, insista Pat. Et devant tout le monde. (B. Clavel, L'Hercule sur la place.) — Пат приподнял плечи, недоуменно проворчал что-то и сказал: Кид, из-за тебя я опозорился. Ты сам этого хотел, сказал маленький Геркулес. Признайся. Ты меня опозорил, настойчиво повторил Пат. И перед всеми.