N'AVOIR QUE LE CHOIX

(n'avoir que le choix {или que l'embarras du choix}) быть свободным в выборе, не иметь недостатка в выборе; ≈ хоть отбавляй La Catherine a de quoi attirer les épouseurs et elle n'aura que l'embarras du choix. (G. Sand, La Mare au diable.) — У Катерины есть чем привлечь женихов, только знай выбирай лучшего.