anionic emulsifying agent — анионоактивный эмульгатор
cationic emulsifying agent — катионоактивный эмульгатор
meat emulsifying machine — измельчитель мяса эмульсионный
Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.