БАРРЕЛЬ (англ. barrel, осн. значение -бочка), мера вместимости и объёма, применяемая в США, Англии и ряде стран, использующих английскую систему мер. В США различают Б. сухой, равный 115,628 дм3, и Б. нефтяной, равный 158,988 дм3. Английский Б. (мера вместимости для сыпучих веществ) равен 163,65 дм3.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир".Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..1998.
Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
* * *
Баррель (от англ. barrel – бочка) – старинная английская единица измерения объема жидкости, равная 42 галлонам или 158,9 литрам.
Стандартное сокращение для барреля – bbl, причем первая буква обозначает blue (голубой). Так повелось с незапамятных времен. Одни говорят, что такого цвета были когда-то бочки с сырой нефтью – в отличие от красных с нефтепродуктами. Другие утверждают, что название символизирует фирменный цвет компании «Standard Oil of California».
Баррель прижился в повседневной практике нефтяников потому, что измерять нефть в танкерах, цистернах и трубопроводах гораздо удобнее с практической точки зрения в объеме, чем по весу.
На мировом рынке нефти, в отличие от внутрироссийского, где нефть продается тоннами, баррель используется в качестве основной единицы измерения, и цена на основные мировые марки нефти устанавливается в долларах за баррель.
Словарь терминов и сокращений рынка forex, Forex EuroClub.
(англ. barrel, букв.- бочка), мера вместимости и объёма в системе англ. мер. В США различают Б. сухой - 115,628 дм3 и нефтяной -158,988 дм3. Англ. Б. (для сыпучих веществ) равен 163,65 дм3.
¤ баррель нефти -- барель нафти
(англ. barrel, осн. значение - бочка) - ед. объёма (вместимости). В США 1 Б. нефтяной = 42 галлонам = 0,158 987 м3 = 158,987 л, 1 Б. сухой = 0,115 627 м3= 115,627 л. В Великобритании 1 Б. сухой = 0,163 65 м3 = 163,65 л.
Rzeczownik
баррель m
baryłka f
м.
(мера вместимости и объёма жидких и сыпучих тел в разных странах) barrel m
м.
barrel m, barile m