Значение слова "FALL BACK" найдено в 19 источниках

FALL BACK

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

падать назад

отступать

отставать, уменьшаться

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹfɔ:lʹbæk] phr v

1. 1) отступать

the guns began to fire, and the troops fell back - пушки начали стрелять, и войска отступили /откатились назад/

2) уступать (дорогу)

2. (on, upon)

1) прибегать к чему-л.

to fall back upon lies - прибегать ко лжи

to fall back upon smb.'s help - прибегать к чьей-л. помощи

2) возвращаться (к чему-л.)

to fall back upon the old method - использовать старый способ

doctors sometimes fall back on old cures - врачи иногда используют старые способы лечения

3) полагаться (на что-л.)

it is always useful to have something to fall back on - всегда полезно иметь кое-что про запас

when facts are scarce he falls back on his imagination - когда у него не хватает фактов, он полагается на своё воображение

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹfɔ:lʹbæk} phr v

1. 1) отступать

the guns began to fire, and the troops fell back - пушки начали стрелять, и войска отступили /откатились назад/

2) уступать (дорогу)

2. (on, upon)

1) прибегать к чему-л.

to ~ upon lies - прибегать ко лжи

to ~ upon smb.'s help - прибегать к чьей-л. помощи

2) возвращаться (к чему-л.)

to ~ upon the old method - использовать старый способ

doctors sometimes ~ on old cures - врачи иногда используют старые способы лечения

3) полагаться (на что-л.)

it is always useful to have something to ~ on - всегда полезно иметь кое-что про запас

when facts are scarce he falls back on his imagination - когда у него не хватает фактов, он полагается на своё воображение

найдено в "Moby Thesaurus"

fall back: translation

Synonyms and related words:

avoid, back, back down, back out, back up, backslide, beat a retreat, blench, blink, come after, come last, cringe, degenerate, deteriorate, disengage, disimprove, dodge, draw back, draw off, duck, evade, fade, fall, fall again into, fall astern, fall behind, fall from grace, flinch, follow, get worse, give back, give ground, give place, go back, go backwards, grow worse, hang back, have a relapse, jib, lag behind, lapse, lapse back, let down, move back, pull back, pull out, quail, recidivate, recoil, recur to, reel back, regress, relapse, retire, retract, retreat, retrocede, retrograde, retrogress, return to, revert, revert to, run back, sheer off, shrink, shrink back, shy, sicken, sidestep, sink back, slacken, slide back, slip back, stand back, start aside, start back, swerve, trail, trail behind, turn aside, weasel, weasel out, wince, withdraw, worsen, yield again to

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

фраз.гл. 1) отступать Beyond the mouth of the river, the shore line falls back. — За устьем реки береговая линия отступает. Our army forced the enemy to fall back. — Наша армия вынудила противника отступить. Syn: retreat, retire 2) отставать, терять темп Production has fallen back in the last few month. — Производство снизилось за последние несколько месяцев. Syn: drag, drop behind, fall behind, get behind, lag 3) (fall back on / upon) обратиться за помощью к ( кому-л.); прибегнуть к (чему-л.) The band were so short of musicians that they had to fall back upon students. — Оркестру так не хватало исполнителей, что им пришлось прибегнуть к помощи студентов. Doctors sometimes fall back on old cures when modern medicine does not work. — Врачи иногда прибегают к старым средствам, когда современные лекарства не действуют.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fall back
[ʹfɔ:lʹbæk] phr v
1. 1) отступать
the guns began to fire, and the troops fell back - пушки начали стрелять, и войска отступили /откатились назад/
2) уступать (дорогу)
2. (on, upon)
1) прибегать к чему-л.
to ~ upon lies - прибегать ко лжи
to ~ upon smb.‘s help - прибегать к чьей-л. помощи
2) возвращаться (к чему-л.)
to ~ upon the old method - использовать старый способ
doctors sometimes ~ on old cures - врачи иногда используют старые способы лечения
3) полагаться (на что-л.)
it is always useful to have something to ~ on - всегда полезно иметь кое-что про запас
when facts are scarce he falls back on his imagination - когда у него не хватает фактов, он полагается на своё воображение

найдено в "Financial and business terms"

fall back: translation

UK US fall back

— Phrasal Verb with fall(••/fɔːl/ verb (fell, fallen)

► to become lower in value or amount, especially after getting higher: »Stocks rallied in the first hour of trading only to fall back sharply by noon.

найдено в "Dictionary of American idioms"

fall back: translation

fall back

to move back from something; to retreat from something. •

The gang members fell back, and I took that opportunity to get away.

•

The troops fell back to regroup.

* * *

{v.} To move back; go back. - Usually used with a group as subject. * /The army fell back before their stubborn enemies./ * /The crowd around the hurt boy fell back when someone shouted "Give him air!"/ Compare: DROP BACK, GIVE WAY.

найдено в "Dictionary of American idioms"

fall back: translation

fall back

to move back from something; to retreat from something. •

The gang members fell back, and I took that opportunity to get away.

•

The troops fell back to regroup.

* * *

найдено в "Англо-русском толковом словаре терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию"

снижение скорости, переход на нижний уровень, переход на низкую скорость способность двух взаимодействующих модемов переходить на более низкую скорость передачи при обнаружении нарушения целостности данных, например из-за помех в линии связи. Некоторые модемы автоматически увеличивают (наращивают) скорость передачи при улучшении условий передачи данных см. тж. fall forward, modem

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

проскальзывание (стекание, обратный поток) в скважину жидкости, добываемой с помощью искусственного лифтирования (синоним: slippage)

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

падать назад отступать; отставать, уменьшаться on - прибегать к чему-л.; обращаться к кому-л. в нужде

найдено в "Англо-русском словаре компьютерных терминов"

Fall back вернуться; переключить назад

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

отходить

найдено в "Англо-украинском словаре"

відступати

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

отступать, уступать дорогу, уступать