Значение слова "BÂTIMENT" найдено в 8 источниках

BÂTIMENT

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
bâtiment: übersetzung

bɑtimɑ̃
m
1) Gebäude n
2) (maison) Haus n
3)

industrie du bâtiment — Baugewerbe n

4)

bâtiment neuf — Neubau m

5) (navire) NAUT (großes) Schiff n
bâtiment
bâtiment [bαtimã]
Substantif masculin
1 (édifice) Gebäude neutre
2 économie Baugewerbe neutre
3 navigation [großes] Schiff


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) здание, строение, постройка
bâtiments de service public — общественные здания
2) стройка; строительство; строительное дело; строительные работы
quand le bâtiment va, tout va погов. — раз люди строятся, (то) всё в порядке
••
être du bâtiment — быть из той же корпорации; быть своим; разбираться в деле
3) строители, строительные рабочие
4) судно, корабль
bâtiment de guerre — военный корабль
bâtiment de haute mer — судно дальнего плавания, океанское судно


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) здание, строение, постройка

bâtiments de service public — общественные здания

2) стройка; строительство; строительное дело; строительные работы

quand le bâtiment va, tout va погов. — раз люди строятся, (то) всё в порядке

••

être du bâtiment — быть из той же корпорации; быть своим; разбираться в деле

3) строители, строительные рабочие

4) судно, корабль

bâtiment de guerre — военный корабль

bâtiment de haute mer — судно дальнего плавания, океанское судно



найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
1) сооружение
2) строительство, стройка
3) здание, строение, постройка
4) судно
- bâtiment de charge
- bâtiment industriel
- bâtiment de machines
- bâtiment officiel
- bâtiment du puits
- bâtiment ravitaillé
- bâtiment ravitailleur
- bâtiment refroidi
- bâtiment de service
- bâtiment téléguidé

найдено в "Французско-русском словаре по химии"
m здание; помещение; сооружение bâtiment de graduationbâtiment industrielbâtiment de machinesbâtiment des pompes
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m être du bâtiment travailler dans le bâtiment quand le bâtiment va, tout va jeter le grappin sur un bâtiment
найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m bâtiment cellulairebâtiment de guerrebâtiment hospitalier
найдено в "Французско-русском экономическом словаре"
здание, сооружение
T: 45