1) увеличение, приумножение, прирост
acrecentamiento de la productividad del trabajo — повышение производительности труда
acrecentamiento de la población — прирост населения
2) усиление, нарастание
acrecentamiento del sonido — нарастание звука
3) повышение (по службе и т.п.)