Значение слова "ABMERKEN" найдено в 4 источниках

ABMERKEN

abmerken: übersetzung

∙ạb|mer|ken &LT;sw. V.; hat: a) ↑anmerken (1): Sie sind nachdenklich, Jarno, ich kann es Ihnen schon einige Zeit a. (Goethe, Lehrjahre VIII, 7); b) beobachtend, zusehend (von jmdm.) lernen; ablernen: Sie merkte ... Wilhelmen seine Grundsätze ab, richtete sich nach seiner Theorie und seinem Beispiel (Goethe, Lehrjahre V, 16).

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

abmerken vt (D) высок. уст.

1. перенимать, подсматривать (что-л. у кого-л.)

2. видеть, замечать (что-л. по кому-л., по чему-л.)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

vt D высок.

1) перенимать, подсматривать (что-л. у кого-л. у чего-л.)

2) замечать

j-m etw. am Gesicht abmerken — заметить что-л. по чьему-л. лицу, прочесть что-л. у кого-л. на лице

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

abmerken: übersetzung

abmerken, s. ablernen.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z