Значение слова "BLOCKEN" найдено в 7 источниках

BLOCKEN

найдено в "Universal-Lexicon"
blocken: übersetzung

behindern; Steine in den Weg legen (umgangssprachlich); stoppen; hemmen; mauern (umgangssprachlich); Knüppel zwischen die Beine werfen (umgangssprachlich); hindern; versperren; querstellen (umgangssprachlich); blockieren; sperren

* * *

blọ|cken 〈V. tr.; hat〉
1. 〈Sp.〉 abblocken, behindern
2. 〈Eisenb.〉 = blockieren
3. 〈oberdt.〉 = bohnern

* * *

Blọ|cken [engl. block = sperren, hemmen]: Antiblockmittel.

* * *

blọ|cken <sw.V.; hat:
1. (Eisenbahn) eine Strecke durch ein Blocksignal sperren.
2. (Jägerspr.) aufblocken.
3.
a) (Boxen, Ballspiele) (einen gegnerischen Angriff, Schlag, Wurf, Schuss) abfangen:
einen Angriff b.;
b) (Ballspiele) einen Gegenspieler, eine Gegenspielerin daran hindern, den Ball anzunehmen od. weiterzuspielen.
4. (südd.) bohnern.
5. (Jargon) den Unterricht als Blockunterricht gestalten.
6. [zu Blocker = Jargonwort für: chem. Substanz, die bestimmte physiologische Vorgänge blockiert] (Med.) in der Entstehung hemmen, unterdrücken:
Entzündungen, Schmerzen b.
7. (ugs.) frei halten, blockieren, reservieren:
ein Hotelzimmer, einen Termin [im Kalender] b.
8. (EDV) unterdrücken, blockieren:
Pop-ups b.

* * *

blocken,
 
pianistische Technik; Akkordeinwürfe in Melodiepausen bzw. harmonische Stützakkorde als Begleitung beim Chorusspiel; auch auf andere Instrumente übertragen (z. B. Gitarre).

* * *

blọ|cken <sw. V.; hat: 1. (Eisenb.) eine Strecke durch ein Blocksignal sperren: Der F-d-1 blockt sein Befehlsabgabefeld (Johnson, Mutmaßungen 155). 2. (Jägerspr.) aufblocken. 3. a) (Boxen) (einen gegnerischen Schlag) abfangen: einen Schlag, Angriff b.; b) (Ballspiele) einen Gegenspieler daran hindern, den Ball anzunehmen od. weiterzuspielen. 4. (südd.) bohnern; 5. (Jargon) den Unterricht als Blockunterricht gestalten: Weiter sollten wir überlegen, ob wir den Unterricht nicht stärker b. können, ... Man hätte für kurze Zeit einen sehr intensiven Fremdsprachenunterricht (Lernmethoden 1997, 7).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


blocken

I vi охот. сидеть (о хищных птицах)

II vt блокировать, (по)ставить блок (волейбол)



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
1) ж.-д. блокирование
2) метал. прокатка [обжатие] слитков в блюмы
3) слипание (напр. плёнок)


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) мет. обжимать
2) см. blöcken


найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Blocken: übersetzung

Blocken, Sperren einer Blockeinrichtung (s.d.).



найдено в "Немецко-русском словаре по пластикам"
n
блокирование n


найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
n
слипание, слёживание


T: 39