Значение слова "DEVALUATION" найдено в 29 источниках

DEVALUATION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏdiːvæljʊ`eɪʃ(ə)n]

обесценение, обесценивание, девальвация

девальвация

найдено в "Financial and business terms"

devaluation: translation

A decrease in the spot price of a currency. Often initiated by a government announcement. Bloomberg Financial Dictionary

————

(of currency)

A government's reduction of the value of its currency, generally through an official announcement. Chicago Mercantile Exchange Glossary

* * *

devalue de‧val‧ue [diːˈvæljuː] verb

1. [transitive] MARKETING to cause something to lose its value:

• Heavy price discounting will devalue our famous brands.

2. [transitive] FINANCE when a country devalues its currency against other currencies, it decreases its value for economic reasons, for example to make its exports cheaper:

• Hungary said it will devalue its currency by an average of 15% against major Western currencies.

3. [intransitive] ECONOMICS when a country's currency devalues against others, it loses its value:

• With more money coming into circulation, the ruble may devalue further.

— devaluation noun [countable, uncountable] :

• the pound's devaluation after sterling withdrew from the European Exchange Rate Mechanism

* * *

Formal downward adjustment of a currency's official par value or central exchange rate.Opposite of revaluation.

* * *

devaluation UK US /ˌdiːvæljuˈeɪʃ^ən/ noun [C or U] FINANCE, ECONOMICS

► a reduction in the value of a currency compared to others: »The devaluation of the dollar had a strong effect on the financial markets.
»Currency devaluation has inflationary consequences.

найдено в "Financial and business terms"

Devaluation: translation

A decrease in the spot price of the currency. The New York Times Financial Glossary

* * *

devalue de‧val‧ue [diːˈvæljuː] verb

1. [transitive] MARKETING to cause something to lose its value:

• Heavy price discounting will devalue our famous brands.

2. [transitive] FINANCE when a country devalues its currency against other currencies, it decreases its value for economic reasons, for example to make its exports cheaper:

• Hungary said it will devalue its currency by an average of 15% against major Western currencies.

3. [intransitive] ECONOMICS when a country's currency devalues against others, it loses its value:

• With more money coming into circulation, the ruble may devalue further.

— devaluation noun [countable, uncountable] :

• the pound's devaluation after sterling withdrew from the European Exchange Rate Mechanism

* * *

Formal downward adjustment of a currency's official par value or central exchange rate.Opposite of revaluation.

* * *

devaluation UK US /ˌdiːvæljuˈeɪʃ^ən/ noun [C or U] FINANCE, ECONOMICS

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

девальвация

а) межд. эк., фин. (законодательное понижение фиксированного курса национальной валюты к иностранной валюте)

devaluation of the pound sterling — девальвация фунта стерлингов

See:

competitive devaluation, real devaluation

б) межд.эк. (обесценение национальной валюты относительно валют других стран, которое делает товары данной страны более конкурентоспособными на мировом рынке)

Ant:

depreciation 2), exchange rate, devaluation dumping

See:

depreciation 2), exchange rate, devaluation dumping

* * *
девальвация валюты:1) снижение курса валюты органами власти при той или иной форме фиксированных валютных курсов (относительно золота или других валют);2) обесценение данной валюты относительно валют других стран на рынке, которое делает товары данной страны более конкурентоспособными;= depreciation.

* * *

Девальвация

.Снижение текущей цены валюты.Инвестиционная деятельность.

* * *

Финансы/Кредит/Валюта

девальвация

снижение курса валюты страны по отношению к твердым валютам, международным счетным единицам; уменьшение реального золотого содержания денежной единицы см. devalorization

-----

Международные экономические отношения

девальвация

обесценение национальной валюты, выражающееся в снижении ее курса по отношению к иностранным валютам и международным счетным денежным единицам

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

Падение стоимости валюты относительно стоимости золота или других валют. Правительства проводят девальвацию в тех случаях, когда они понимают, что курс их валюты оказался завышенным-например, если становится очевидным, что из-за высоких темпов инфляции экспортная продукция страны утратила конкурентоспособность либо торговый баланс (balance of trade) весьма неблагоприятен для страны. Задача девальвации состоит в том, чтобы сделать экспортные товары более дешевыми, а импортные товары-более дорогими, хотя, несомненно, отрицательным моментом является потеря доверия к стране, вынужденной девальвировать свою валюту. Девальвация-это мера, на которую вынуждены идти только государства с фиксированным обменным курсом (fixed exchange rate) своей валюты. Если валюта страны является “плавающей” (floating exchange rate), девальвации или ревальвации происходят постоянно и автоматически (см.: depreciation (обесценение); revaluation of currency (ревальвация валюты)).

найдено в "Англо-українському тлумачному словнику економічної лексики"

ек. девальвація; знецінення зниження за офіційним рішенням уряду курсу обміну національної валюти стосовно іншої; ♦ девальвація — це захід для усунення дефіциту платіжних балансів (balance of payments) країни за рахунок стимуляції експорту (export) і стримання імпорту (import), тобто для створення фінансової перешкоди імпортованим товарам і послугам competitive ~ конкурентна девальвація; currency ~ девальвація валюти; differential ~ диференційна девальвація; dollar ~ девальвація долара; impending ~ загрозлива девальвація • неминуча девальвація • передбачувана девальвація ~ of currency девальвація валюти; ~ of national currency девальвація національної валюти devaluation :: revaluation ═════════◇═════════ девальвація < лат. префікс de — відокремлення, позбавлення, відсутність і valvo — маю вартість (ЕСУМ 2:19; СІС:191) ▹▹ «exchange rate»

найдено в "Universal-Lexicon"

Devaluation: übersetzung

De|va|lu|a|ti|on, De|val|va|ti|on, die; -, -en [frz. dévaluation, zu: dévaluer, ↑ devalvieren] (Geldw.):

Abwertung:

eine D. der deutschen Währung.

* * *

De|va|lu|a|ti|on, die; -, -en, De|val|va|ti|on, die; -, -en [frz. dévaluation, zu: dévaluer, ↑devalvieren] (Geldw.): Abwertung: eine D. der deutschen Währung; Die Devaluation betrug folglich im Verhältnis zum „kontrollierten Kurs“ 35,7 bzw. 90 % (NZZ 27. 1. 83, 17).

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. девальвация; снижение курса денежной единицы страны по отношению к валютам других стран;

2. обесценивание; в психоанализе - защитный механизм,проявляющийся в приписывании несоответствующих отрицательных характеристик себе и другим.

* * *

сущ.

1) девальвация; снижение курса денежной единицы страны по отношению к валютам других стран;

2) обесценивание; в психоанализе - защитный механизм, проявляющийся в приписывании несоответствующих отрицательных характеристик себе и другим.

найдено в "Investment dictionary"

Devaluation: translation

A deliberate downward adjustment to a country's official exchange rate relative to other currencies. In a fixed exchange rate regime, only a decision by a country's government (i.e central bank) can alter the official value of the currency. Contrast to "revaluation".

There are two implications for a currency devaluation. First, devaluation makes a country's exports relatively less expensive for foreigners and second, it makes foreign products relatively more expensive for domestic consumers, discouraging imports. As a result, this may help to reduce a country's trade deficit.

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) девальвация; снижение курса денежной единицы страны по отношению к валютам других стран;

2) обесценивание; в психоанализе — защитный механизм, проявляющийся в приписывании несоответствующих отрицательных характеристик себе и другим.

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) девальвация, обесценение (денежной единицы)

2) перен. обесценивание

•

- devaluation of moral values

- devaluation of the currency
- huge dollar devaluation

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

devaluation [ˏdi:væljυˊeɪʃn] n

1) обесце́нение

2) фин. девальва́ция

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) обесценение, обесценивание, девальвация Syn: depreciation, loss of value 2) фин. девальвация devaluation of the pound sterling —девальвация фунта стерлингов devaluation of the mark — девальвация марки currency devaluation — девальвация денег exchange devaluation — девальвация валюты

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Девальвация

- competitive devaluation

- differential devaluation

- dollar devaluation

- sterling devaluation

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z