FÉLT
1. vmit (őrzi, óvja) дорожить чём-л., дрожать за что-л.;
\félti a becsületét — дорожить своей честю;
\félti
életét/biz. — а bőrét слишком дорожить своей жизнью;
biz. дрожать за свою шкуру;
2. vkit vkitől (féltékeny rá) ревновать/приревновать кого-л. к кому-л.;
\féltette feleségét a jóbarátjától — он приревновал жену к своему приятелю;
3. vkit, vmit vmitől (aggódik érte) бойться v. опасаться за кого-л., за что-л.; беспокоиться о ком-л., о чём-л.;
ne \féltse őt! — не беспокойтесь о нём!