«ИЗМАРАГД»

«ИЗМАРАГД» - «ИЗМАРА́ГД» (от греч. smáragdos — смарагд), древнерусский сборник статей поучительного характера (о пороках и добродетелях: гневе, пьянстве и пр., о почитании родителей, о «почитании книжном» и др.), главным образом переведенных с греческого языка (византийские церковные авторы), но подвергшихся переработке в Древней Руси. Сохранился в значительном количестве списков с XIV в. Оказал влияние на идеи, выраженные в «Домострое».

Литература:

Измарагд [изд. старообрядческой книгопечатни], М., 1911—1912;

Архангельский А. С., Творения отцов церкви в древнерус. письменности, т. 4, Каз., 1890;

Яковлев В. А., К лит. истории древнерус. сборников. Опыт исследования «Измарагда», Од., 1893;

Адрианова-Перетц В. П., К вопросу о круге чтения древнерус. писателя, «Тр. ОДРЛ», т. 28, 1974.

Д. М. Буланин.