DASITZEN
dasitzen: übersetzung
da||sit|zen 〈V. intr. 242; hat; süddt., österr., schweiz.: ist〉 auf einer Stelle, einem Platz sitzen ● nach einer Stunde saß er immer noch da; völlig untätig \dasitzen
* * *
da|sit|zen <unr. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist>:
(vor jmds. Augen) an einer Stelle, einem Ort sitzen:
traurig, gelangweilt, wie gelähmt d.;
er saß da und hatte den Kopf in die Hände gestützt;
Ü sie sitzen ohne jede Unterstützung da (ugs.; haben keinerlei Unterstützung).
* * *
da|sit|zen <unr. V.; hat; südd., österr., schweiz. auch: ist>: (vor jmds. Augen) an einer Stelle, einem Ort sitzen: traurig, gelangweilt, wie gelähmt d.; er saß da und hatte den Kopf in die Hände gestützt; ich sitze in der Badehose da (Grzimek, Serengeti 116); Ü sie sitzen ohne jede Unterstützung da (ugs.; haben keinerlei Unterstützung).