Значение слова "ANFEINDEN" найдено в 4 источниках

ANFEINDEN

найдено в "Universal-Lexicon"
anfeinden: übersetzung

ạn||fein|den 〈V. tr.; hat〉 jmdn. \anfeinden jmdn. (mit Worten) angreifen, ihm mit Hass begegnen

* * *

ạn|fein|den <sw. V.; hat:
bekämpfen, jmdm. feindselig begegnen:
jmdn. heftig, unaufhörlich a.;
sie wurde von allen angefeindet.

* * *

ạn|fein|den <sw. V.; hat: bekämpfen, jmdm. feindselig begegnen: jmdn. heftig, unaufhörlich a.; ich habe ... mein „Bekenntnis“ zum Christentum veröffentlicht. Dafür bin ich angefeindet worden (B. Vesper, Reise 439); sie wurde von allen Seiten angefeindet.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
враждебно относиться (к кому-л., к чему-л.), нападать (на кого-л., на что-л.)
j-n versteckt anfeinden — исподтишка вести пропаганду против кого-л. ( клеветать на кого-л. )
j-s Verdienste anfeinden — отрицать чьи-л. заслуги
er ist von allen angefeindet — его все ненавидят, он со всех сторон подвергается нападкам


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


anfeinden vt

враждебно относиться (к кому-л., к чему-л.); нападать (на кого-л., на что-л.)

er ist von allen angefeindet — он со всех сторон подвергается нападкам; он всеми гоним



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
anfeinden: übersetzung

anfeinden, infestare. – jmd. a., inimicum, infestum, verb. inimicum et infestum od. infestum et inimicum esse alci; inimico infensoque animo esse in alqm: einen bei jmd. a., alcis odium in alqm concitare: von jmd. angefeindet werden, habere alqm inimicum. Anfeindung, die, inimicitiae.



T: 28