Значение слова "BURST FORTH" найдено в 9 источниках

BURST FORTH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
внезапно возникать, прорываться, вырываться


найдено в "Moby Thesaurus"
burst forth: translation

Synonyms and related words:
arise, bail out, be born, become, belch, blow open, blow out, bob up, break cover, break forth, break out, bud, burgeon, burst out, come, come forth, come out, come to be, crop up, debouch, discharge, disembogue, disgorge, effuse, eject, emanate, emerge, eruct, erupt, explode, extrude, flare up, flash, flourish, gemmate, germinate, get to be, gleam, grow, grow rank, have origin, hurl forth, irrupt, issue, issue forth, jump out, leaf, leaf out, leave, luxuriate, originate, overgrow, overrun, pop up, protrude, pullulate, put forth, put forth leaves, put out buds, riot, rise, root, sally, sally forth, shoot, shoot up, spew, spout, spring up, sprout, sprout up, start up, strike root, surface, take birth, take rise, take root, upspear, upsprout, vegetate, vomit


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹbɜ:stʹfɔ:θ] phr v
прорываться, вырываться

hot springs burst forth out of the earth - из земли бьют горячие источники

floods of eloquence burst forth - полились потоки красноречия

his indignation [rage] burst forth - он не мог больше сдерживать своё негодование [свой гнев]



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹbɜ:stʹfɔ:θ} phr v

прорываться, вырываться

hot springs ~ out of the earth - из земли бьют горячие источники

floods of eloquence ~ - полились потоки красноречия

his indignation {rage} ~ - он не мог больше сдерживать своё негодование {свой гнев}



найдено в "Dictionary of American idioms"
burst forth: translation

burst forth
to come forth explosively. •

The words burst forth and frightened everyone.

The blossoms burst forth in the first warm days of the year.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
burst forth
[ʹbɜ:stʹfɔ:θ] phr v
прорываться, вырываться
hot springs ~ out of the earth - из земли бьют горячие источники
floods of eloquence ~ - полились потоки красноречия
his indignation [rage] ~ - он не мог больше сдерживать своё негодование [свой гнев]



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
внезапно возникать, прорываться, вырываться The trees burst forth in spring. — Деревья расцветают весной. Mary burst forth into song. — Мери запела.
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
burst forth внезапно начинаться The trees burst forth in spring. Mary burstforth into song.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
вспыхивать (о вражде, войне)
T: 32