Значение слова "CONTINGENCY FEE" найдено в 6 источниках

CONTINGENCY FEE

найдено в "Financial and business terms"

contingency fee: translation

contingency fee contingency fee ➔ fee

* * *

contingency fee UK US noun [C] (also contingent fee)

► LAW a method of paying someone such as a lawyer in which no money is paid until a particular aim is achieved, for example getting a sale or contract or a successful result in a court of law: a contingency fee agreement/arrangement/system »The client signed a contingency fee agreement that promised the lawyer 40% of the final settlement or judgment.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

юр. вознаграждение, зависящее от исхода [успеха\] дела*; плата [вознаграждение, гонорар\] по результату*; условная плата* (форма оплаты услуг адвоката, при которой адвокату выплачивается определенная доля от суммы, причитающейся к получению истцом в соответствии с решением суда; если по решению суда истцу не назначается никакой компенсации, то истец адвокату вознаграждения не выплачивает)

Syn:

contingent fee, conditional fee

See:

success fee, contingency fee arrangement, contingency fee arrangement

* * *

непредвиденный взнос

найдено в "Glossary of Bankruptcy"

contingency fee: translation

contingency fee: That fee which a person, often a lawyer, is entitled to per agreement upon the successful completion of some action. For example, a lawyer can take on an action for, say, 25% of the proceeds which he would only be entitled to if the action is successful. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms)

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

умовний гонорар (сплачується лише у разі успіху); плата за успіх; гонорар, що сплачується лише у разі вигравання справи (судової); плата адвокатові у вигляді частки від виграної суми (pactum de quota litis)

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

contingency fee: übersetzung

contingency fee (AE) Erfolgshonorar n

найдено в "Сборном англо-русском словаре"

условное вознаграждение адвокату в случае выигрыша дела

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z