Значение слова "DASS (ES) GOTT ERBARM'" найдено в 1 источнике

DASS (ES) GOTT ERBARM'

найдено в "Universal-Lexicon"

Zum Erbarmen; dass [es] Gott erbarm'
 
Die Wendungen sind in der Umgangssprache gebräuchlich und stehen für »erbärmlich«: Er singt zum Erbarmen. Sie schrie, dass (es) Gott erbarm'. - In Thomas Manns Roman »Buddenbrooks« lesen wir: »Es ist ein Novembernachmittag, kalt und regnicht, dass (es) Gott erbarm'« (S. 18).
 
Literatur:
 
Mann, Thomas: Buddenbrooks. Frankfurt a. M.-Hamburg: Fischer Bücherei, Exempla Classica 13, 1960. - EA 1901.


T: 60