ALKALMAZOTT
• работник
• служащий
* * *
1. применённый; прикладно́й
2. слу́жащий м, -ая ж
háztartási alkalmazott — домрабо́тница ж
a cég alkalmazottja — слу́жащий м фи́рмы
* * *
I
mn. 1.прикладной; (gyakorlati) практический;
\alkalmazott kémia — практическая химия;
\alkalmazott mechanika — прикладная механика;\alkalmazott művészet — прикладное искусство;\alkalmazott tudományok — прикладные науки;
2. (felhasznált) применённый, применяемый;
rosszul \alkalmazott — плохо применённый/применяемый;
3. (felfogadott) принятый;
véglegesen \alkalmazott — окончательно принятый;
II
fn.
[\alkalmazottat, \alkalmazottja, \alkalmazottak] — служащий, (nő) служащая;
háztartási \alkalmazott — домашняя работница; домработница;idóbéres \alkalmazott — повременщик, (nő) повременщица;
irodai \alkalmazott — письмоводитель h.;
kikötői \alkalmazott — портовик;községi/városi \alkalmazott — муниципальный служащий;postai \alkalmazott — почтовый служащий;indokolatlanul távolmaradó \alkalmazott — прогульщик, (nő) прогульщица